合音字是一种特殊的方言俗字。常用的双音节词，在口语中合成一个音节，而用一个字来记录，这样的字称为合音字。
合音字的形体是将前后两个字合写在一起，占一个方块汉字的位置，即相当于一个方块字。前字多写在左边，或将前字写在后字的上边。
合音字的读音一般都合乎各方言的音节结构，即由前后两个音节紧缩而成，大致声母与前字关系较大，韵母及声调与后字关系较大。
温州话中有以下几个合音字：
“要”的否定词，普通话用“不用”，温州话则直接用一个“覅”，亦作“”。“覅”是由“勿”与“要”紧缩而成，实为“不爱”的合音。读fai33。音似“灰”，系流行于江浙一带的方言。如：覅吵啊。覅无空讲。覅听三不听四。有覅省，冇覅想。覅问火大细，只眙火烧基。你抯去罢，覅客气。你覅响儿走底，匄渠惊一惊。我忙显忙。你覅嬲牢我。搬新屋吧，旧家生干脆覅渠算罢。留心俫，饭覅吃哽牢。你逮渠监牢，覅匄渠溜爻。丧事办隐约俫，覅妆起忒闹热。生腰子病个人，平时着吃淡厘，最好覅吃盐。
有人将其写成“勿”或“弗”，似乎是不恰切。“勿”和“弗”均读fai213,入声；而“覅”读平声。
孬，fe213，音似“否”的入声。由“不”与“好”紧缩而成的合音词。如：孬听。孬走。孬妆。该本书孬眙。越是大酒店，酒水越孬吃。
，me，由“无”与“好”紧缩而成。①音似“毛”。去声。不好的。该人工作做显。病一日似一日。②音似“牡”。上声。无能的。你真，当一世英语教师，连国际音标沃读不准。
不是所有的合音都有合音字。合音是语流音变现象。许多合音是在快说时即语速加快时才出现的，慢说时仍分成两个音节。
|